
Origin: Native Thai
1. Basic Action (To talk / To speak)
พูดกับ 📣… (phûut gàp…) — To speak with [someone].
พูดภาษาไทย 📣 (phûut phaa-sǎa-thai) — To speak the Thai language.
2. Regarding a Topic (To talk about)
พูดถึง 📣 (phûut thǔeng) — To talk about / To mention.
Logic: Speak + Reach. You are “speaking until you reach” a certain topic.
3. Character & Truth (Compound verbs)
พูดจริง 📣 (phûut jing) — To tell the truth.
พูดเล่น 📣 (phûut lên) — To joke / To “speak-play.”
พูดโกหก 📣 (phûut goo-hòk) — To lie.
This is the most important distinction for learners:
พูด 📣 (phûut): The action of speaking (the process).
บอก 📣 (bàawk): The act of telling information (the delivery).














































































































