
Origin: Native Thai
Root Meaning: สำหรับ (sǎm-ràp) — Designating / Assigning
1. Assignment (Intended for / Specifically for) Used to show who or what something is meant for.
อาหาร สำหรับ แมว 📣 (aa-hǎan sǎm-ràp maeow) — Food for cats.
ห้อง สำหรับ พนักงาน 📣 (hâawng sǎm-ràp phá-nák-ngaan) — A room for staff.
2. Suitability (Appropriate for) Used to describe if something is a good fit for a certain level or type.
สำหรับ มือใหม่ 📣 (sǎm-ràp mue-mài) — For beginners.
ไม่ สำหรับ เด็ก 📣 (mâi sǎm-ràp dèk) — Not for children (Not suitable).
3. Perspective (As for… / In my opinion) Used to introduce a specific person’s take on a situation.
สำหรับ ผม 📣… (sǎm-ràp phǒm…) — As for me… / For me…
สำหรับ ที่นี่ 📣… (sǎm-ràp thîi nîi…) — As for this place…






































































