จนถึง 📣 | jon thǔeng | Until

Insight Hub

• Daily Curiosity
  

  3 Ways to Use It

  1. Time (Deadlines & Durations)

  • จนถึงพรุ่งนี้ 📣 (jon-thǔeng phrûng-níi) — Until tomorrow.

  • รอจนถึงห้าโมง 📣 (raw jon-thǔeng hâa moong) — Wait until 5 o’clock.

  2. Physical Space (Reaching a destination)

  • เดินจนถึงหน้าบ้าน 📣 (doen jon-thǔeng nâa bâan) — Walking until [reaching] the front of the house.

  • ขึ้นไปจนถึงยอด 📣 (khûen bpai jon-thǔeng yâwt) — Go up until [reaching] the peak.

  3. State or Condition

  • อ่านจนถึงตอนจบ 📣 (àan jon-thǔeng dtawn-jòp) — Read until the end (until the finish).

  • ทำจนถึงที่สุด 📣 (tham jon-thǔeng thîi-sùt) — Do it until the very best/end (Give it your all).